使用時間的禮物

用我們時代的禮物20 月 86.400 日,猶太人慶祝新年,這是一個具有多重意義的節日。 它慶祝一年周期的開始,紀念亞當和夏娃的創造,也紀念宇宙的創造,包括時間的開始。 在閱讀時間這個話題時,我想起了時間也有多重含義。 一是時間是億萬富翁和乞丐共享的資產。 我們每天都有 秒。 但是由於我們不能存儲它(你不能超支或撤回時間),問題就出現了:“我們如何使用我們可用的時間?”

時間的價值

意識到時間的寶貴,保羅勸勉基督徒“購買時間”(以弗所書 5,16)。 在我們了解這節經文的含義之前,我想與您分享一首詩,它描述了時間的巨大價值:

體驗時間的價值

要找出一年的價值,請問未通過期末考試的學生。
要找出一個月的價值,請問一位過早生下孩子的母親。
要了解一周的價值,請詢問每週報紙的出版商。
要了解一小時的價值,請問等待見面的戀人。
要找出一分鐘的價值,請詢問錯過火車,公共汽車或航班的人。
要找出一秒鐘的價值,請問一個在事故中倖存的人。
要了解一毫秒的價值,請詢問在奧運會上獲得銀牌的人。 時間不等人。
收集與你同在的每一刻,因為它是有價值的。
與特殊的人分享,他將變得更有價值。

(作者不詳)

時間怎麼買了?

這首詩把它帶到了保羅在以弗所書第 5 章中非常相似的時間點。 新約中有兩個詞是從希臘語翻譯過來的,意思是買斷。 一種是agorazo,指的是在正常的市場(agora)上買東西。 另一種是exagorazo,指的是在外面買東西。 保羅在以弗所用了 exagorazo 這個詞。 5,15-16 並告誡我們:“小心你的生活方式; 不要做不明智的事,而要努力成為明智的人。 在這個困難時期抓住一切機會做好事”[New Life, SMC, 2011]。 1912年的路德譯本說“buy out the time”,保羅似乎是要敦促我們在正常的市場活動之外買斷時間。

我們對“買斷”這個詞不是很熟悉。 在商業上,它被理解為“買空”或“補償”。 如果一個人無法償還債務,他們可以達成協議,將自己作為僕人僱用給欠債的人,直到還清債務為止。 如果有人代替他們償還債務,他們的事工也可能提前終止。 當債務人以這種方式被買斷時,這個過程被稱為“贖回或贖金”。

貴重物品也可以籌集 - 正如我們今天從典當行所知道的那樣。 一方面,保羅告訴我們使用或購買時間。 另一方面,我們從保羅的指示中看到我們應該成為耶穌的信徒。 保羅告訴我們要明白我們應該專注於為我們買時間的人。 他的論點不是浪費時間在其他讓我們不關注耶穌並參與他邀請我們去做的工作的事情上。

以下是對以弗所書的註釋 5,16 摘自《Wuest 的希臘語新約詞彙研究》第 1 卷:

“買斷”來自希臘語exagorazo (ἐξαγοραζω),意為“買斷”。 此處所用的中間部分,意思是“為了自己或自己的利益而買斷。”比喻地說,它的意思是“抓住每一個機會,以明智和聖潔的方式行善”,使熱心和行善成為手段我們獲得時間的報酬”(塞耶)。 “時間”不是 chronos (χρονος),即“時間本身”,而是 kairos (καιρος),“被視為具有戰略意義的、劃時代的、及時的和有利的時間段的時間”。 一個人不應該努力充分利用時間本身,而是要利用出現的機會。

由於時間通常不能被認為是一種可以從字面上買斷的商品,我們以隱喻的方式來理解保羅的說法,它基本上是說我們應該充分利用我們所處的環境。 當我們這樣做時,我們的時間就會有更多的目的和意義,而且也會“有所回報”。

時間是上帝的禮物

作為上帝創造的一部分,時間是給我們的禮物。 有些人多一些,有些人少一些。 由於醫學的進步、良好的遺傳學和上帝的祝福,我們中的許多人將活到 90 歲以上,有些甚至超過 100 歲。我們最近聽說印度尼西亞有一個人去世,享年 146 歲! 上帝給我們多少時間並不重要,因為耶穌是時間的主宰。 藉著道成肉身,上帝永恆的兒子從永恆進入時間。 因此,耶穌所經歷的創造時間與我們不同。 我們創造的時間是有限的,而上帝在創造之外的時間是無限的。 上帝的時間並不像我們一樣被分為過去、現在和未來。 上帝的時間也具有完全不同的性質——一種我們無法完全理解的時間。 我們能夠(並且應該)做的是,在我們的時代生活中充滿信心,相信我們會在永恆的時代遇見我們的創造者和救贖主。

不要濫用或浪費時間

當我們比喻地談論時間並說“不要浪費時間”之類的話時,我們的意思是我們可能會失去對寶貴時間的正確使用。 當我們允許某人或某物佔用我們的時間去做對我們沒有價值的事情時,就會發生這種情況。 這形像地表達了保羅要對我們說的意思:“買時間”。 他現在告誡我們不要濫用或浪費我們的時間,導致我們無法為對上帝和我們基督徒有價值的事情做出貢獻。

在這種情況下,既然它是關於“時間的購買”,我們必須記住,我們的時間首先是通過上帝通過他的兒子的寬恕來贖回和贖回的。 然後我們繼續通過正確地使用我們的時間來爭取時間,以促進與上帝和彼此之間不斷發展的關係。 這種買來的時間是上帝給我們的禮物。 當保羅在以弗所書 5,15 他告誡我們要“仔細審視我們的生活方式,不是不明智,而是明智”,他指示我們抓住時機,為我們提供榮耀上帝的機會。

我們的使命“時代之​​間”

上帝給了我們時間行在祂的光中,與耶穌一起參與聖靈的事工,推進使命。 為此,我們得到了基督第一次和第二次降臨的“時間間隔”。 我們此時的使命是幫助其他人尋求和認識上帝,幫助他們過上信仰和愛的生活,並堅信上帝最終會完全出賣所有的創造物,包括時間。 我的祈禱是,在 GCI,我們將通過忠實地生活和傳播上帝在基督里和好的福音來贖回上帝給我們的時間。

感謝上帝賜予時間和永恆的恩賜,

約瑟夫塔克

Präsident
GRACE COMMUNION INTERNATIONAL


PDF格式使用我們時代的禮物